Prevod od "stare da sola" do Srpski


Kako koristiti "stare da sola" u rečenicama:

Non voglio stare da sola, papà.
Ne želim da ostanem sama, tata.
Ci sono un rifugio e una rimessa dove mancano delle assi del soffitto... e un posto sotto, dove eri solita strisciare per stare da sola.
Тамо постоји док и кућица за чамце којој фале даске са крова и место где би се скривала да будеш сама.
Avevo voglia di stare da sola.
Htjela sam biti sama. - Dobro.
No, ho solo bisogno di stare da sola per un po'.
Ne, moram malo da budem sama.
È l'unico modo per stare da sola.
Doyle me pušta da budem sama ovdje.
Devo imparare a stare da sola.
Moram da se nauèim da budem sama.
Non so stare da sola per cinque secondi.
Nemam mogućnost biti sami za pet sekundi.
Ho bisogno di stare da sola adesso, non è niente.
Želim da budem sama sada, u redu? Žao mi je. - U redu je.
Sono un medico, e' abituata a stare da sola.
Lekar sam. Navikla je na samocu.
Dio, lei odia stare da sola, e ora non ci sono più per lavorare in giardino o... o spostare mobili in giro.
Mrzi biti sama, a ja sad nisam tamo, da obavljam poslove po dvorištu ili mièem namještaj okolo.
Ma ho bisogno di stare da sola.
Da, želim da budem sama neko vreme.
Non posso stare da sola di nuovo.
Ne mogu da budem sama opet.
Volevi stare da sola con lui?
Da li si htjela da budeš sama sa njim?
Tu hai bisogno di stare da sola.
Tebi je potrebno da budeš sama.
In questo rapporto, devo mantenere un posto dove posso andare a stare da sola di tanto in tanto, perchè non posso garantire di sopportare le restrizioni di una gabbia pur molto attraente.
U vezi s tim, moram saèuvati mesto, mesto samo za mene gde mogu sa vremena na vreme otiæi, a za koje ne mogu da garantujem da æu u njemu uopšte i izdržati zatoèeništvo u makar i privlaènom kavezu.
Sono felice di non dover stare da sola stanotte.
Baš sam sreæna što veèeras ne moram da budem sama.
Non dovrò stare da sola, troverò l'amore, posso stare tranquilla.
Neæu biti sama, pronaæi æu ljubav.
Vuoi dire che vuoi stare da sola?
Znaèi li to da želiš biti sama?
Non credo che dovresti stare da sola.
Mislim da ne treba da budeš sama.
Avevo bisogno di stare da sola.
Da, trebalo mi je da budem sama.
Credo che ho bisogno di stare da sola per un po' di tempo.
Mislim da moram biti sama neko vrijeme.
Da domani devo cominciare una terapia durante la quale, dovrò stare da sola.
Ali, sad mi poèinje terapija i moram da budem sama.
Perche' ho provato a stare da sola, ma non mi piace.
Probala sam sama i ne dopada mi se.
Penso di aver bisogno di stare da sola.
Mislim da mi treba da budem malo sama.
Vuoi stare da sola con lui?
Hoæeš da ostaneš nasamo sa njim?
Voglio stare da sola, ti prego.
Hoæu da budem sama, molim te.
Devo sentirmi in colpa Perche' non voglio stare da sola?
Zar sam kriva što ne želim da budem sama?
E non posso stare da sola, Ginger.
I ne mogu da budem sama, Džindžer
In questo momento sei disposta a ignorare qualsiasi problema, perche' fondamentalmente sei solo terrificata all'idea di stare da sola.
Sada ste spremni pogled prilièno mnogo bilo što jer u konaènici ti si Samo boji samoæe.
Vengo qui quando voglio stare da sola.
Dolazim ovamo kad želim da budem sama.
Ho bisogno di stare da sola.
Potrebno mi je da budem sama.
Nel caso non sia totalmente palese, sono venuta qui per stare da sola.
U sluèaju da nije oèigledno, došla sam ovde da bih bila sama.
8.1314520835876s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?